1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
വികൃതി അമേരിക്ക.

2
00:00:02,020 --> 00:00:03,640
ആരുമില്ല. ആരുമില്ല.

3
00:00:03,860 --> 00:00:05,540
ആരുമില്ല. അത് നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

4
00:00:10,160 --> 00:00:13,720
അതിനാൽ, ഏലിയാസ്. ഞാൻ എന്തിനാണ് നിന്നെ സൂക്ഷിച്ചതെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ
ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞ്?

5
00:00:14,360 --> 00:00:17,420
ഓ, ഇല്ല. ഞാൻ എൻ്റെ ഗൃഹപാഠങ്ങളെല്ലാം ചെയ്തു.

6
00:00:17,760 --> 00:00:20,020
എനിക്ക് നല്ല ഗ്രേഡുകൾ ഉണ്ട്.

7
00:00:20,660 --> 00:00:21,780
എന്താണ് പ്രശ്നം?

8
00:00:22,100 --> 00:00:25,080
ശരിക്കും? നീ ഇവിടെ കയറി വന്നാലോ?
ഇവിടെ വരിക.

9
00:00:26,360 --> 00:00:27,360
ശരി.

10
00:00:28,260 --> 00:00:29,260
അതെ.

11
00:00:30,390 --> 00:00:31,390
ഇത് കൊള്ളാം.

12
00:00:31,590 --> 00:00:34,530
ഓ. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു? നന്ദി
നിങ്ങൾ. എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സ്പിൻ തരൂ.

13
00:00:35,050 --> 00:00:37,190
എൻ്റെ ചെറിയ വേഷം.

14
00:00:37,550 --> 00:00:40,550
സുഖമാണ്. ഞാൻ അത് മിതവ്യയം ചെയ്തു. നിനക്കറിയാം,
അത് ഭംഗിയുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

15
00:00:41,130 --> 00:00:42,130
അതെ. ഹും.

16
00:00:42,930 --> 00:00:43,930
ശരി.

17
00:00:44,170 --> 00:00:47,110
ശരി, അത് സ്കൂൾ ധരിച്ചിട്ടില്ല
യൂണിഫോം.

18
00:00:48,130 --> 00:00:51,590
ശരി, വരൂ. ഞാൻ പിന്തുടരേണ്ടതില്ല
ആ ഡ്രസ് കോഡ് കാര്യങ്ങൾ.

19
00:00:52,270 --> 00:00:55,490
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ധരിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു ചെറിയ വിമതനാണ്
ധരിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതെ, നിങ്ങളാണ്

20
00:00:55,490 --> 00:00:57,490
വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിയമമുണ്ട്.

21
00:00:58,760 --> 00:01:03,400
വരിക. ആരാണ് നിയമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത്? നോക്കൂ
അത് എത്ര മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. പിന്നെ, ഹേയ്, ഓരോന്നിനും

22
00:01:03,400 --> 00:01:06,100
വിദ്യാർത്ഥി എന്നെ പുച്ഛിക്കും, അതായിരിക്കും
മനോഹരമായ ഒരു സ്കൂൾ.

23
00:01:07,160 --> 00:01:10,880
അതെ, ശരി, ശരി. അത് നിങ്ങളുടേതാണെങ്കിൽ
ചെറിയ വിമതൻ, അല്ലേ?

24
00:01:11,080 --> 00:01:12,080
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണോ?

25
00:01:12,160 --> 00:01:14,780
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... അതെ?

26
00:01:15,040 --> 00:01:17,120
അതെ. ഒരു വിമതനാകുന്നത് നല്ലതായിരിക്കണം.

27
00:01:17,500 --> 00:01:19,080
നിങ്ങൾ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടതില്ല.

28
00:01:19,760 --> 00:01:21,320
അതെ, അത് യഥാർത്ഥ വിമോചനമായിരിക്കണം.

29
00:01:22,200 --> 00:01:23,740
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അതെ. അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

30
00:01:23,960 --> 00:01:25,420
സത്യത്തിൽ എനിക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം തോന്നുന്നു.

31
00:01:25,860 --> 00:01:26,860
അതിശയകരമാണ്.

32
00:01:27,660 --> 00:01:28,639
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

33
00:01:28,640 --> 00:01:29,640
എനിക്കും ഒരു റിബൽ ആകണം.

34
00:01:30,000 --> 00:01:31,220
ഇതെങ്ങനെ അൺസിപ്പ് ചെയ്യാം?

35
00:01:31,640 --> 00:01:35,000
ഓ, നിങ്ങൾ അൺസിപ്പ് ചെയ്യണോ?

36
00:01:35,400 --> 00:01:36,400
അതെ.

37
00:01:36,940 --> 00:01:40,080
എന്നെ അൺസിപ്പ് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? ആർക്കെങ്കിലും കഴിയുമായിരുന്നു
അകത്തേക്ക് നടക്കുക. ഓ, ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

38
00:01:41,740 --> 00:01:42,740
ശരി.

39
00:01:43,320 --> 00:01:44,320
എന്നെ അൺസിപ്പ് ചെയ്യുക.

40
00:01:47,080 --> 00:01:48,080
ആരാ.

41
00:01:48,220 --> 00:01:49,560
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

42
00:01:49,940 --> 00:01:51,400
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

43
00:01:51,880 --> 00:01:52,880
ആർക്കെങ്കിലും അകത്തേക്ക് നടക്കാമായിരുന്നു.

44
00:01:53,120 --> 00:01:54,840
ഓ, എന്തായാലും. ഒരു വിമതൻ ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിന്നെ പോലെ.

45
00:01:56,140 --> 00:01:57,560
നല്ലത്. വരിക. എന്നിൽ നിന്നെടുക്കൂ.

46
00:01:58,220 --> 00:01:59,220
ശരി.

47
00:02:05,180 --> 00:02:05,680
അതിനാൽ,

48
00:02:05,680 --> 00:02:12,600
എന്ത്

49
00:02:12,600 --> 00:02:13,418
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

50
00:02:13,420 --> 00:02:15,240
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

51
00:02:15,520 --> 00:02:16,620
നമ്മൾ കുഴപ്പത്തിലാകാം.

52
00:02:17,320 --> 00:02:19,480
ഓ, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ കലാപകാരികളാകുന്നു, അല്ലേ?

53
00:02:19,700 --> 00:02:23,660
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? ഭംഗിയുള്ള,
ശരിയാണോ?

54
00:02:25,610 --> 00:02:27,750
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതെ, ഇത് വളരെ മനോഹരമായി തോന്നുന്നു.

55
00:02:28,070 --> 00:02:30,150
ഞാൻ... ഹാവൂ.

56
00:02:32,070 --> 00:02:33,410
ശരിക്കും ചൂട്, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

57
00:02:33,630 --> 00:02:37,850
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് തുണി അനുഭവപ്പെടണം. അത്
ശരിക്കും മൃദുവായ. ഓ, ഇഷ്‌ടമായി... അനുഭവിക്കൂ. ഓ,

58
00:02:38,010 --> 00:02:39,010
കൊള്ളാം.

59
00:02:39,350 --> 00:02:41,030
ഓ. മൃദു, അല്ലേ?

60
00:02:41,630 --> 00:02:47,010
അതെ, ഇത് ശരിക്കും മൃദുവാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
ഇതിനെ കുറിച്ച്? ഓ, വരൂ.

61
00:02:47,330 --> 00:02:49,890
ഞങ്ങൾ കലാപകാരികളാകുന്നു, അല്ലേ? ഞങ്ങൾക്കില്ല
നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക.

62
00:02:50,770 --> 00:02:53,490
അതെ, അതെ, ശരിയാണ്, ശരിയാണ്. ഞങ്ങൾ കലാപകാരികളാണ്.

63
00:02:53,990 --> 00:02:54,990
ആരാ.

64
00:02:55,450 --> 00:02:57,310
നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ല.

65
00:02:57,990 --> 00:02:58,990
വൗ.

66
00:02:59,350 --> 00:03:01,710
അവർ ശരിക്കും നല്ലവരാണ്.

67
00:03:01,950 --> 00:03:03,110
ഇതാ, ഞാൻ നിങ്ങളെ മാതൃകയാക്കട്ടെ.

68
00:03:03,370 --> 00:03:04,510
ശരി. വൗ.

69
00:03:06,010 --> 00:03:07,010
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വസ്ത്രം.

70
00:03:10,970 --> 00:03:15,950
ഞാൻ ഇത് എല്ലാ ദിവസവും ധരിക്കുന്നു.

71
00:03:16,170 --> 00:03:18,330
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട് അല്ല? ഇത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

72
00:03:18,570 --> 00:03:20,190
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിമതൻ.

73
00:03:20,470 --> 00:03:21,770
ഞാൻ ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ധരിക്കുക.

74
00:03:22,190 --> 00:03:28,320
അത് നിങ്ങളെ വളരെയധികം സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് എന്താണ്? ദി
കുട്ടികൾ പറയുന്നു, ലൈക്ക്, ബിറ്റ് ചെക്ക്, ലൈക്ക്...

75
00:03:28,320 --> 00:03:29,480
ഡ്രിപ്പ് പരിശോധന?

76
00:03:29,800 --> 00:03:30,698
അതെ, ഡ്രിപ്പ് ചെക്ക്.

77
00:03:30,700 --> 00:03:32,420
അതെ. ഡ്രിപ്പ് പരിശോധന.

78
00:03:32,860 --> 00:03:38,220
അതെ. അതിനാൽ, ഓ... ശരി,

79
00:03:43,140 --> 00:03:46,700
ഉം... എനിക്കെന്താ ഒരു ഡ്രിപ്പ് തരാത്തത്
പരിശോധിക്കണോ?

80
00:03:47,540 --> 00:03:49,220
കാത്തിരിക്കൂ, ഇവിടെത്തന്നെ?

81
00:03:50,020 --> 00:03:51,020
ഇവിടെത്തന്നെ.

82
00:03:51,100 --> 00:03:52,180
ഉറപ്പാണോ?

83
00:03:52,460 --> 00:03:53,780
വരൂ, നമ്മൾ കലാപകാരികളല്ലേ?

84
00:03:54,410 --> 00:03:58,410
അതായത്, എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം.

85
00:03:59,850 --> 00:04:01,330
നമ്മൾ കുഴപ്പത്തിലാകാൻ പോകുന്നില്ല
എല്ലാം.

86
00:04:01,550 --> 00:04:02,550
നമ്മൾ ചെയ്താൽ ആർക്കാണ് കാര്യം?

87
00:04:03,510 --> 00:04:05,170
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ശരി.

88
00:04:30,320 --> 00:04:31,320
ഡ്രിപ്പ് ചെക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?

89
00:04:31,440 --> 00:04:32,440
അയ്യോ.

90
00:04:33,540 --> 00:04:34,540
തുള്ളികൾ.

91
00:06:15,680 --> 00:06:17,080
അതെ.

92
00:06:30,350 --> 00:06:32,930
നിങ്ങളുടെ ചിപ്പ് പരിശോധിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്. ഓ, ഓൺ
എന്നെ?

93
00:06:33,150 --> 00:06:34,770
അതെ. ഓ, ശരി.

94
00:06:35,210 --> 00:06:36,210
അതിനാൽ, ഇല്ല.

95
00:06:37,190 --> 00:06:39,750
നിങ്ങൾ ഇറുകിയ-വെളുത്ത തരത്തിലുള്ള ആളാണോ?

96
00:06:40,010 --> 00:06:41,090
ഓ. ബോക്സർമാർ?

97
00:06:41,690 --> 00:06:43,730
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ കമാൻഡോയാണ്.

98
00:06:44,390 --> 00:06:46,170
ഓ. അതെ, ഞാൻ വെറുതെ.

99
00:06:46,630 --> 00:06:47,910
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

100
00:06:50,170 --> 00:06:53,030
ഓ, ജീസ്.

101
00:06:53,930 --> 00:06:54,930
ആരാ.

102
00:07:05,550 --> 00:07:06,550
ശരിക്കും സംഭവിക്കുന്നത്.

103
00:07:07,350 --> 00:07:07,810
കൊള്ളാം,

104
00:07:07,810 --> 00:07:22,450
നിങ്ങൾ

105
00:07:22,450 --> 00:07:25,250
ഇപ്പോൾ യഥാർത്ഥ വിമതനായി. ഞങ്ങൾ
കുഴപ്പത്തിലാകാം.

106
00:07:51,050 --> 00:07:52,470
എന്ത് എന്ത്?

107
00:08:28,970 --> 00:08:33,010
എന്ത് എന്ത് എന്ത്

108
00:09:12,030 --> 00:09:16,150
ഇത് വളരെ ഭ്രാന്താണ്.

109
00:09:18,110 --> 00:09:20,610
തീർച്ചയായും ഈ ഡ്രിപ്പ് എനിക്ക് പരിചിതമാണ്
പരിശോധിക്കുക.

110
00:09:45,930 --> 00:09:46,930
നന്ദി.

111
00:10:40,370 --> 00:10:43,330
ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു.

112
00:11:34,360 --> 00:11:37,160
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

113
00:12:02,099 --> 00:12:05,260
കുറച്ചുകൂടി ആയിരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങളോടൊപ്പം ധീരനാണ്.

114
00:16:14,480 --> 00:16:17,500
അവിടെത്തന്നെ, അവിടെത്തന്നെ, അവിടെത്തന്നെ,
അവിടെത്തന്നെ, അവിടെത്തന്നെ, അവിടെത്തന്നെ.

115
00:16:20,380 --> 00:16:21,400
നിങ്ങൾ എന്നെ കരയിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു.

116
00:16:22,540 --> 00:16:24,860
നിങ്ങൾ എന്നെ കരയിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു.

117
00:17:01,290 --> 00:17:05,710
എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

118
00:17:52,140 --> 00:17:53,140
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യാം.

119
00:18:32,350 --> 00:18:33,350
നന്ദി.

120
00:20:27,580 --> 00:20:28,640
അതിലേക്ക് തിരികെ പോകണോ?

121
00:21:21,770 --> 00:21:23,030
അതെ. അതെ.

122
00:23:36,830 --> 00:23:39,630
നന്ദി.

123
00:23:55,840 --> 00:23:59,900
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ,
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ. എന്നെ ഫക്കിംഗ് ആക്കുക

124
00:23:59,900 --> 00:24:01,880
വരൂ. വരിക. വരിക.

125
00:24:02,120 --> 00:24:03,120
വരിക.

126
00:28:36,650 --> 00:28:39,410
ദൈവമേ, ഞാൻ വരുന്നു.

127
00:29:24,830 --> 00:29:26,510
അപ്പോൾ, ഒരു വിമതനായി എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

128
00:29:30,700 --> 00:29:31,700
ഓ,

129
00:29:32,280 --> 00:29:33,280
അതെ, തീർച്ചയായും.

130
00:29:33,980 --> 00:29:34,980
വികൃതി അമേരിക്ക.

131
00:29:35,940 --> 00:29:39,480
ആരുമില്ല. ആരുമില്ല. ആരുമില്ല. അത് നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

